Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
ŚWIADCZĘ USŁUGI
W ZAKRESIE TŁUMACZEŃ:

Tłumaczenie tekstów medycznych – niemieckich i angielskich


Tłumaczenie tekstów medycznych jest najbardziej wymagającą dziedziną wśród tłumaczeń pisemnych, gdyż wiąże się z dużą odpowiedzialnością. W swojej pracy bazuję na własnym pojemnym zasobie słów, który udało mi się zdobyć przez lata doświadczeń w zawodzie, a w razie potrzeby korzystam z konsultacji lekarskich i każdy budzący obawy zwrot wyjaśniam ze specjalistami danego kierunku medycyny. Wszystko po to, aby zapewnić najwyższą jakość usług oraz bezpieczeństwo moim klientom. W przekładach dokumentów medycznych tłumacz nie może sobie pozwolić nawet na najmniejszy margines błędu. Wykonuję tłumaczenia tekstów medycznych z języka niemieckiego i angielskiego oraz przekłady na obydwa języki. Zapraszam do współpracy.

Zwykłe i poświadczone tłumaczenia tekstów medycznych

Podejmuję się zarówno zwykłych, jak i poświadczonych tłumaczeń tekstów medycznych. Wśród nich są:

  • artykuły naukowe przeznaczone do publikacji w zagranicznych czasopismach,
  • dokumenty medyczne,
  • instrukcje obsługi urządzeń medycznych, opisy urządzeń.

Tłumaczenia dokumentów medycznych

W swoim biurze tłumaczeń podejmuję się kompleksowego tłumaczenia dokumentów medycznych. Tłumaczenia są niezbędne dla osób, które chcą kontynuować leczenie poza granicami kraju lub już są tam leczone. Z moich usług mogą również skorzystać szpitale, przychodnie i inne ośrodki zdrowia. Zakres oferty obejmuje: karty informacyjne leczenia szpitalnego, sprawozdania z badań, epikryzy, wyniki badań laboratoryjnych oraz opinie lekarskie.

REFERENCJE

Zapraszam do zapoznania się z moimi referencjami. Dołącz do grona klientów zadowolonych z moich usług!

...WIĘCEJ
Politechnika Białostocka    /   25.01.13

apostrofyJesteśmy bardzo zadowoleni z dotychczasowej współpracy. Pan Marek Bagiński podchodzi do stawianych zadań sumiennie, wykonuje ...